ÉMIGRATION

ÉMIGRATION

ÉMIGRATION (1789-1814)

Mesure de sûreté pour quelques personnages voués à la vindicte populaire après les troubles de juillet 1789 qu’ils ont vainement tenté de réprimer, l’émigration apparaît vite comme une révolte contre la Révolution. Le comte d’Artois, frère cadet du roi, le prince de Condé et sa famille, ainsi que nombre de grands seigneurs hostiles au nouvel ordre des choses, dans lequel ils n’ont plus de place ou qu’ils refusent, gagnent Turin. Pendant toute l’année 1790, ils y travaillent à obtenir le concours des puissances étrangères pour appuyer un soulèvement, contre la capitale, de certaines régions méridionales restées fidèles à la monarchie.

La recrudescence des troubles, tant en province qu’à Paris, précipite le mouvement d’émigration que légitime l’appel solennel du prince de Condé à la noblesse française, invitant celle-ci à se ranger sous ses drapeaux pour reconquérir le royaume et délivrer le roi. Aux gentilshommes fuyant les jacqueries des campagnes ou les émeutes des villes s’ajoutent bientôt les officiers et les membres du clergé réfractaires au serment civique que veut leur imposer l’Assemblée. Le sens de l’honneur militaire, chez les uns, les scrupules de conscience, chez les autres, leur représentent l’émigration comme un devoir auquel ils obéissent d’autant plus que Louis XVI, qui jusqu’en 1791 a semblé désapprouver l’émigration, leur en donne l’exemple par sa fuite manquée de Varennes.

De Turin, le centre de la France émigrée se transporte à Coblence, où, en juillet 1791, s’installent le comte d’Artois et son frère aîné, le comte de Provence, échappé sans encombres de Paris. Tous deux y tiennent, jusqu’à l’été de 1792, une sorte de cour dénoncée par ceux qui n’en partagent ni les plaisirs ni les honneurs comme un foyer d’intrigues, un lieu de corruption et un gouffre d’argent.

Un moment dispersées, pour éviter aux souverains qui leur donnent asile les représailles de l’Assemblée, les diverses formations militaires émigrées se regroupent, au printemps de 1792, après la déclaration de guerre de la France à l’empereur, en trois corps. Le plus important, celui de l’armée des princes, comprend environ dix mille hommes, mal équipés, mal nourris, point payés, couchant à la belle étoile, mais qui supportent allègrement leur misère en pensant à la victoire prochaine.

La mésentente des alliés, l’impéritie du duc de Brunswick, généralissime de l’armée austro-prussienne, et aussi la résistance imprévue de Dumouriez transforment cette expédition en une affreuse déroute qui s’achève par la dispersion de l’armée des princes et celle du duc de Bourbon, tandis que l’armée de Condé, demeurée en réserve, continuera de se battre, à la solde autrichienne, puis à celle de l’Angleterre et de la Russie, jusqu’en 1801.

Vaincus, humilés, dépouillés de leur droits civiques et de leurs biens, mis hors la loi par une série de décrets qui prévoient leur condamnation à mort s’ils rentrent en France ou s’ils sont pris à l’étranger, les émigrés et leurs familles mènent désormais une existence errante, traqués de pays en pays par les armées républicaines qui les chassent successivement des Pays-Bas autrichiens, de la Hollande, de la Suisse, de l’Italie, de l’Espagne et de la quasi-totalité de l’Allemagne. Seuls leur demeurent ouverts certains pays, hors d’atteinte de la France, comme les États-Unis, la Grande-Bretagne et la Russie, où certains d’entre eux font de brillantes carrières, comme le duc de Richelieu, fondateur d’Odessa, ou le comte de Langeron, un des plus habiles généraux d’Alexandre I^er.

À côté des grands noms de l’armorial, ce qui donne à l’Europe l’impression que toute la France historique a franchi la frontière, on trouve dans les rangs de l’émigration un mélange à la fois pittoresque et navrant de toutes les classes, de toutes les conditions et de tous les âges. Il y a, certes, de hauts dignitaires, des prélats, des grands seigneurs, mais aussi des prêtres non jureurs, environ une trentaine de mille, des soldats qui ont suivi leurs officiers, des paysans chassés de chez eux par la misère, comme les dix mille cultivateurs du Bas-Rhin, des hobereaux en grand nombre, des bourgeois dont certains ont émigré par vanité, saisissant l’occasion de se mêler à une société plus élégante, bref une foule évaluée par les historiens à près de deux cent mille personnes, sans qu’il soit possible de déterminer un nombre plus exact, tant varient les témoignages ou les listes de recensement.

Loin d’être homogène, cette France en exil, déjà divisée entre émigrés de la première heure et ceux de la onzième, se subdivise en clans, en partis, en coteries qui ont davantage le souci de leur prééminence que celui de l’intérêt commun. Il y a les «purs», royalistes intransigeants, groupés autour du comte d’Artois, tandis que les plus intelligents se rallient au prétendant, le futur Louis XVIII, et les plus suspects, par leurs compromissions avec la Révolution, font bande à part pour former le clan des constitutionnels, plus redoutés pour leur esprit que sollicités pour leurs lumières. Qu’ils appartiennent à l’un ou l’autre de ces camps, tous ces Français dispersés aux quatre coins de l’Europe se ressemblent parfaitement dans leur manière de se comporter.

N’ayant gardé dans leur misère que le souci de leur rang et la conscience de leur supériorité sur tout ce qui n’est pas français, fiers d’un pays qu’ils ont fui, d’une susceptibilité aisément froissée et d’une hauteur de manières parfois insupportable, les émigrés s’aliènent bien souvent les sympathies, mais forcent l’admiration de leurs hôtes, ou du moins leur respect, par le courage avec lequel ils supportent leurs épreuves.

Dès 1795, nombre d’émigrés essaient de rentrer en France pour sauver ce qui reste de leurs biens. Le coup d’État du 18 fructidor (1797) les rejette au-delà des frontières et provoque même une dernière vague d’émigration.

L’année suivante, sous de faux noms, avec de faux passeports, nobles et prêtres regagnent la France pour y obtenir, grâce à des certificats de complaisance, leur radiation de la liste des émigrés. Le mouvement s’accélère, plus marqué dans le clergé, encouragé dans cette voie par Rome, que dans la noblesse, freinée par ses chefs, obstinément fidèles à la légitimité.

Dans son désir de réconcilier les deux France, le Premier consul décrète en 1802 une amnistie générale des émigrés dont ne sont exclus que ceux qui ont dirigé des opérations militaires contre la France ou conservent des grades dans les armées étrangères. Aux autres, il ouvre largement les rangs de sa propre armée et les antichambres des Tuileries.

Réunis surtout en Angleterre, autour du futur Louis XVIII et de son frère, les survivants de l’émigration attendent patiemment que sonne l’heure du retour en France et ils devront attendre plus de dix ans après la Restauration pour que soit votée la loi, dite du milliard des émigrés, destinée à les indemniser des pertes subies pendant la Révolution.

émigration [ emigrasjɔ̃ ] n. f.

• 1752; lat. jurid. emigratio

1 ♦ Action d'émigrer. ⇒ expatriation, migration; exode. La misère, les persécutions, facteurs d'émigration. Pays à forte émigration. « L'émigration est un phénomène démographique, c'est-à-dire spontané » (A. Gide).

♢ Hist. Départ hors de France des adversaires de la Révolution; ensemble des émigrés. « Bruxelles était le quartier général de la haute émigration » (Chateaubriand) .

2 ♦ Zool. Migration.

● émigration nom féminin Action d'émigrer ; résultat de cette action. Ensemble des émigrés. Départ de France des adversaires de la Révolution française. ● émigration (expressions) nom féminin Émigration nette, excès des effectifs des émigrants sur ceux des immigrants, durant une période et pour un territoire donnés. ● émigration (synonymes) nom féminin Action d' émigrer ; résultat de cette action.

Synonymes :

- exil

- expatriation

Contraires :

- immigration

émigration

n. f. Action d'émigrer.

|| Ensemble des personnes qui émigrent ou qui ont émigré.

⇒ÉMIGRATION, subst. fém.

A.— Action de quitter son pays, sa région pour des raisons économiques, politiques, religieuses. Anton. immigration. Le pis est que l'instruction, vous savez! la fameuse instruction qui devait sauver tout, active cette émigration, cette dépopulation des campagnes, en donnant aux enfants une vanité sotte et le goût du faux bien-être (ZOLA, Terre, 1887, p. 152). Envisagée dans ses causes, l'émigration, c'est-à-dire l'abandon du pays d'origine en vue d'une installation plus ou moins durable dans un pays étranger (...) peut être due à des raisons d'ordre politique, religieuse ou économique (Conf. soc. de Madrid, mars 1924, p. 50) :

• 1. La résistance des réformés, surtout dans les communautés compactes du Midi, irrita les convertisseurs. On passa insensiblement à des procédés plus rudes. Les protestants répondirent par l'émigration. D'autres, en Dauphiné, dans les Cévennes, vieux foyers de la Réforme, prirent les armes.

BAINVILLE, Hist. de France, t. 1, 1924, p. 233.

— P. méton. Ensemble des personnes qui émigrent :

• 2. L'émigration italienne antifasciste, qui compte elle aussi beaucoup d'intellectuels, est presque tout entière réfugiée en France.

La Civilisation écrite, 1939, p. 3806.

— En partic. [Hist. de la Révolution fr.] Exil volontaire des membres de l'aristocratie après la chute de la royauté. Qu'on ne pense point qu'il conseille l'émigration; qu'on ne le soupçonne pas d'attaquer une révolution qu'il a lui-même sollicitée (Le Moniteur, t. 2, 1789, p. 413).

♦ P. méton. Temps durant lequel l'exil s'est déroulé. Madame Vigée-Lebrun conte dans ses mémoires que, pendant l'émigration, (...) elle prenait place à la grande table autour de laquelle (...) des dames de la cour faisaient de la tapisserie (FRANCE, Pt Pierre, 1918, p. 142).

B.— ZOOL. [Pour certaines espèces animales] Action de changer de contrée selon les saisons. Synon. usuel migration.

— En partic. [En parlant des abeilles] Action d'essaimer. Il [l'apiculteur] empêche ou restreint l'essaimage, il réunit ou divise les colonies, il dirige l'émigration des royaumes (MAETERL., Vie abeilles, 1901, p. 63).

Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1798-1932. Comparez émigration (avec 1 seul m) et immigration (avec 2 m). Étymol. et Hist. 1. 1752 « action de quitter son pays » (ARGENSON, Journ., VII, p. 251 ds BRUNOT t. 6, p. 174, note 4); 2. 1778 « migration d'animaux » (RAYNAL, Hist. philos., XVII, 6 ds LITTRÉ). Empr. au lat. class. emigratio de même sens. Fréq. abs. littér. :442. Fréq. rel. littér. :XIX^e s. : a) 1 370, b) 666; XX^e s. : a) 240, b) 208. Bbg. GOHIN 1903, p. 260, 343. — QUEM. Fichier.

émigration [emigʀɑsjɔ̃] n. f.

ÉTYM. 1752; lat. emigratio, du supin de emigrare. → Émigrer.

❖

1 Action d'émigrer. ⇒ Expatriation, migration, transplantation. || Les conditions économiques, la misère, les persécutions, facteurs d'émigration. || Pays à forte émigration. || Émigration à l'étranger. || Émigration de colons. ⇒ Colonisation. || Émigration d'un peuple. ⇒ Exode. || Réglementation de l'émigration. || Émigration obligatoire, imposée, par exemple, aux Grecs d'Asie Mineure en 1923, à certaines populations de Russie ou d'Allemagne. ⇒ Déportation.

1 Les guerres, qui sont le plus horrible fléau du genre humain, laissent en vie l'espèce femelle qui le répare (…) Les émigrations des familles sont plus funestes. La révocation de l'édit de Nantes et les dragonnades ont fait à la France une plaie cruelle (…)

Voltaire, Dict. philosophique, art. Population.

2 L'émigration est un phénomène démographique, c'est-à-dire spontané : il se manifeste très souvent sans colonisation, toutes les fois que l'émigration se déverse dans un pays déjà constitué et indépendant. C'est le cas non seulement des émigrations inter-européennes qui font entrer en France, par exemple, de nombreux Italiens et Belges, mais surtout du grand courant européen qui depuis un siècle vient peupler l'Amérique.

Charles Gide, Cours d'économie politique, t. I, p. 141.

♦ Ensemble de personnes qui émigrent. || L'émigration italienne aux États-Unis.

♦ Hist. Départ hors de France des adversaires de la Révolution. || L'émigration des nobles fuyant la France pendant la Révolution. — Absolt et par métonymie. L'ensemble des émigrés. — Temps de cet exil des nobles hors de France durant l'émigration. || Pendant, après l'émigration.

3 Et cependant, mon zèle surpassait ma foi; je sentais que l'émigration était une sottise et une folie (…) Mon peu de goût pour la monarchie absolue ne me laissait aucune illusion sur le parti que je prenais : je nourrissais des scrupules, et bien que résolu à me sacrifier à l'honneur, je voulus avoir sur l'émigration l'opinion de M. de Malesherbes.

Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. II, p. 23.

4 Bruxelles était le quartier général de la haute émigration : les femmes les plus élégantes de Paris et les hommes les plus à la mode, ceux qui ne pouvaient marcher que comme aides de camp, attendaient dans les plaisirs le moment de la victoire.

Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, p. 34.

5 Il (Brissot) demanda qu'on distinguât entre l'émigration de la haine et l'émigration de la peur, qu'on eût de l'indulgence pour celle-ci, de la sévérité pour l'autre.

Michelet, Hist. de la Révolution franç., VI, I.

2 (Sujet n. de chose). Fait de quitter un pays. || Émigration de capitaux.

3 (1778). Zool. Action de changer de contrée selon la saison. ⇒ Migration. || Émigration des cigognes, des hirondelles.

❖

CONTR. Immigration.

Encyclopédie Universelle. 2012.